2014 한국동서비교문학회 봄학술대회 프로그램

시 간

분반

좌 장

발표자

제 목

토론자

10:00~12:00

A

이상빈

허현숙

윤동주와 셰이머스 히니

심상욱

이상의 『김유정』과 서구 자연주의와의 관계

이노신

한국근대문학 형성과정에서 서양문학이 끼친 영향

김주성

김한성

한·일 근대시에 나타난 고양이 형상화 비교: 하기와라 사쿠타로, 이장희, 황석우를 중심으로

B

조득창

권오숙

셰익스피어의 <리어왕> 각색 연구: 가스통 살바토레의 <스탈린>과 이윤택의 <우리 시대의 리어왕>

김성현

"실제와 비실제의 딜레마: 영화 <매트릭스>를 중심으로"

정윤길

브라이언 프릴과 유치진의 연극에 드러난 세계인식 - 안톤 체홉론을 중심으로

C

공명수

이병수

프랑스의 폴 엘뤼아르(P. Eluard)와 이상(李箱)의 시 비교연구 - ‘Amoureuse’의 이미지를 중심으로

원혜영

아자따사뚜의 친부살해와 오이디푸스 신탁에서 오는 파국

홍경희

흑인여성작가 엘리스 워커

한성숙

미르체아 앨리아데의 환상소설

12:00~13:00

점 심

13:00~15:00

A

김승기

김구슬

엘리엇과 단테

강희원

경계의 목소리: 포우의 「갈가마귀」와 카프카의 「굴」의 비교 연구

양균원

새런 올즈(Sharon Olds)의 서정적 주체

설태수

금강경에 비춰본 로버트 프로스트

B

맹문재

이선주

이창래 소설

김대중

동양 서양 가다에 나오는 인종적 우울함

정은숙

한국계 미소설가 모씨

윤정화

김형숙 소설의 입양문제

C

유진일

장세원

아랍문학의 세계문학적 요소와 전망

김능우

아랍문학십자군 전쟁에 관한 중세 아랍시의 문학 사회학적 고찰

백승남

루마니아 1980년대 참여문학고찰: 아나 블란디아나를 중심으로

문지희

네덜란드령 동인도 문학 『막스 하벌라르 (Max Havelaar)』연구: 포스트식민주의 관점에서

15:00~

15:20

Coffee Break

시 간

분반

좌 장

발표자

제 목

토론자

15:20~17:20

A

이석광

강준수

노마디즘 : 박완서와 버지니아 울프

신근혜

태국 소설 <막다른 골목>과 한국 소설 <난장이가 쏘아올린 작은 공>에 나타난 집의 상징성 비교연구

조윤주

<M.버터플라이>, 동양신화의 재해석

박윤영

김선경

불교의 연기론으로 본 D. H. 로렌스의 생태학적 여성관

B

한규만

이미경

순차통역을 위한 효율적인 노트테이킹 방법에 대한 사례분석

김재희

시사만화를 활용한 아랍어 번역 및 문화교육

이다현

회화기법, 자막번역에 있어서 함축의 미학

C

백낙승

송윤미

<대당서역기>의 신이고사 고찰

황소연

전근대 동아시아인의 이문화체험과 자기인식

김중현

볼테르의 중국

고정윤

Facing Asia Horizontally: Stories of Asian American 'Return'

17:20~18:00

특강

신원철

서명수

동서비교문학의 관점에서 본 자국문학과 세계문학의 작동원리

18:00~18:20

총 회